Moldova: what home is to me

[EN] Home has only one name in my mind and heart, and it is called Moldova. Being at least all working days of the week somewhere abroad I often think of home in terms of smells, colors, taste (needless to say people). I have gathered over time an album of a few reminders of home: 8 details which sum up together for what I feel as being Moldova to me.

Probably, none of these elements can be found exclusively in Moldova only. But it is their combination which represents the perfect description of my country. 

[RO] Moldova este unicul “acasă” pe care îl am în suflet. Fiind cel puțin în zilele lucrătoare ale săptămânii undeva în străinătate, eu deseori îmi amintesc de “acasă” în termeni de gust, culoare sau miros (nu mai zic de oameni). Am colectat în timp câteva poze pe care tot eu le-am făcut, care reprezintă pentru mine Moldova și care fac dorul și mai apăsător.

Probabil, nici unul dintre aceste elemente nu este exclusiv doar pentru Moldova, dar combinația acestora este descrierea perfectă doar pentru ea.

IMG_7457

The smell of peonies / Mireasma bujorilor

IMG_8754

Sunflower / Floarea soarelui

IMG_7583

Poppies / Câmpurile cu maci

IMG_7608

Jasmin / Mirosul de jasmin

And the taste of our fruits…Și gustul fructelor de-acasă…

IMG_8490

IMG_7458

IMG_8344

Cherries, grabbed directly from the cherry tree / Cireșele culese direct din copac

IMG_7938

Și vata dulce 🙂

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: